Ако не се хванат на това, няма да стане с нищо, нали?
Jestli tohle nevzbudí pozornost, tak nic, nebo ne?
В замяна на това няма да кажа за вашите опити и убийства.
Na oplátku nikomu neřeknu nic o vašem vraždění.
Ако се научат на това, няма да има нужда да ни унищожават.
Pokud se někdy tyto věci naučí, nebudou nás muset zničit.
Магьосник, способен на това, няма да бъде открит в града.
Takhle silný kouzelník se nebude skrývat někde ve městě.
Но не ми казвай, че сме приключили в Уинипег, само защото те е страх. На това няма да се вържа.
Ale neříkej mi, že jsme hotoví v Winnipegu, protože o tom mám strach mluvit a nehraju to.
Добрата новина е, че всички знаят колко много мразя съвещанията, така че благодарение на това няма никакъв шанс да се издразня и да кажа нещо лошо.
Dobrou zprávou je, že každý moc dobře ví, jak nesnášim pracovní porady, takže dnes se nestane, ze bych vám nadával a musel se potom cítit špatně.
Така че, ако Лампл разчита на това, няма да му се получи.
Jestli s tím pan Lampl počítá... pak to bude krátký proces.
Питър, хайде, и на това няма да те пуснат.
Peteře, no tak, stejně tě nenechají sjet tu dráhu.
И на това няма да се зарадват.
A z tohohle taky nebudou nadšení.
Бих дошла, но по-добре с екзорсист. Тогава гледането на това няма да е толкова плашещо.
Šla bych, ale dávaj Vymítače ďábla a dívat se na to bude méně děsivé.
Благодарение на това няма излишен инсулин, а храната, доставяна в организма, е по-бърза и по-добре смилана.
Díky tomu nedochází k zbytečnému vzplanutí inzulínu a potraviny dodávané do těla jsou rychlejší a lépe trávené.
В резултат на това няма данни, показващи, че потребителят е осъществил реализация на целта.
V důsledku toho nejsou k dispozici údaje o tom, že uživatel uskutečnil konverzi cíle.
За сметка на това няма напредък относно МНП за малки пелагични видове в Адриатическо море.
Naopak v oblasti víceletého plánu pro malé pelagické druhy v Jaderském moři nebylo dosaženo pokroku.
В резултат на това няма да видим правилно, че периодът на скръб е седемгодишен период, в който Той конкретно ще работи с юдейския народ, който отхвърли Неговото първо идване, но ще Го приеме при Неговото второ идване.
Jako výsledek bychom pořádně nepochopili, že období soužení je obdobím sedmi let, ve kterých On bude konkrétně pracovat s Židovským národem, který Ho při Jeho prvním příchodu odmítl, ale který ho přijme při Jeho druhém příchodu.
В резултат на това няма уют и комфорт.
Jako výsledek, žádné pohodlí a pohodlí.
В резултат на това няма да се наложи да пренасочвате абонатите си към различни адреси или да предприемате други действия в профила.
V důsledku toho nebude nutné, abyste přesměrovávali své odběratele na jiné adresy URL nebo v rámci svého účtu podnikali jakákoli jiná opatření.
Няма момент, когато вселената да не е съществувала нито латентно, нито активно, и в следствие на това няма и да има момент, когато тя няма да съществува нито латентно, нито активно.
Není okamžiku, kdy vesmír neexistuje, ať již latentně nebo aktivně a následkem toho nikdy nebude žádný okamžik, kdy přestane existovat, ať latentně nebo aktivně.
За външна употреба лекарството е ефективносамо в кожата и практически не прониква в кръвта и вследствие на това няма системен ефект върху тялото.
Pro vnější použití je lék účinnýpouze v pokožce a prakticky nepronikuje do krevního řečiště, a proto nemá systémový účinek na tělo.
В резултат на това няма нужда да използвате гумени ръкавици, включително респиратор, както обикновено се случва в автосервиз.
V důsledku toho není nutné používat gumové rukavice, včetně respirátoru, jak je tomu obvykle v autoservisu.
В резултат на това няма вълни и петна върху вълнен кожух.
V důsledku toho na vlněném krytu nejsou žádné pruhy ani skvrny.
В резултат на това няма елементи, които могат да се установят в белите дробове.
V důsledku toho nejsou žádné prvky, které by se mohly usadit v plicích.
В резултат на това, няма да имаме работна сила.
A tak by tu nebyla žádná pracovní síla.
1.1023578643799s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?